ボナブロ

アメリカ人夫・2人の息子と大阪在住。限られた人生、やりたいと思ったことはやれる範囲で挑戦していくボナーラの記録です。

国際結婚

アメリカ人夫、日本に来てよかったと思う事。

昨日のこれです。 www.bonablo.com アメリカにはギャップ萌えってないのかな? マッチョ信仰の強いアメリカでは男らしさは大事なようで、男らしくない=ゲイ判定されがち。(世代も関係あると思うけど) ミュージカル=男らしくないっていうのがそもそもよく…

夫ってすげぇなと思ったクリスマスの話

男性がハチミツをギフトで贈るって結構すごくないですか? さすがプレゼント文化が栄えてる国出身の人は違う・・・! と、思ったけど、夫が特別のような気もする・・・ 他、夫の話。 www.bonablo.com www.bonablo.com www.bonablo.com よければフォローお願…

絶対に笑ってはいけない夫の日本語

夫はカタカナを書くのが苦手。 カタカナって日本人でも時々分からなくなったりするけどね。 ヌとか。あんま使わないやつ。私だけかな・・? 不要な気遣いだったようです。 私も英語のスペルは間違いまくり。 ていうか夫相手のメモなら間違ってる予感がしても…

夫と私の、静かなる争い

サバ焼いたら後はないぞ 何で魚焼きグリルってあんな洗うのめんどいの・・・。 うちはキッチンがめちゃくちゃ狭くて、トースターを置くスペースもないほど狭くて、 魚焼きグリルをトースター代わりに使ってます。 一説によるとトースターよりふっくらおいし…

夫と私の初めて好きになった芸能人

多分、一番好きの熱量が高かった芸能人 ちなみに夫が好きだったのは、ミーナスヴァリ。 よければフォローお願いします! Follow @bonara11

夫に初めて会った時の印象

定番の質問、なんかそれっぽい要素を盛り込みたくなる。 夫がこよなく愛する生きるレジェンド、レブロンジェームス 多分レブロンになら諸々捧げてもいいと思ってる。 初対面なのでこのTシャツいじれなかったけど、後から突っ込んだら「日本人には絶対言われ…

「奇妙なことにこの日はいい夫婦の日でした」夫の想い・私の想い前編

カヌレってめちゃうまいよね。 コーヒーとよく合う。 この後、分かりやすく罰が当たります。続きは明日 洋酒がきいたお菓子が好きすぎるんじゃあぁぁぁぁ! カヌレ、あのカリカリしたとこが好きすぎるーーー! 中はプリンのような味わい不思議。 この記事を…

夫が私をサイコパスと呼んだ理由

女友達が週末、家に遊びに来る。 あなたならどうする?(夫の所在) 何なら夫も1人時間楽しめるしwinwinやんぐらいに思ってました そして数日後 書き込んできました。 逆の立場で考えたとき、例えば夫の友人が我が家に遊びに来るとして、私は全然その輪に加…

これで何の映画か分かった人は賞賛のまなざし(私から)

こうして書いてみると、夫はなかなか辛抱強いなぁと思った話。 自信満々で間違える。 人差し指とか出して間違える。 "Convince me"、007のMも言ってた気がする。 けど実際は使われないみたい。上司と部下なら"Show me"ならあるんだと。 映画「ハンガーゲーム…

アメリカ人夫の疑問「いつの間にか」の使い方が分からない

夫の日本語のレベルは日常会話よりちょっと話せるぐらい。 夫からたまに日本語の質問を受けます。 若者言葉だったら自信ない・・ 「気付かない間に」とか「知らないうちに」っていう意味だよ。と答えようと思ったんだけど、なんか「いつの間にか」にはもっと…

原作厨のウザさは国境を超える

夫が子供のとき大好きだった本=レディ・プレーヤー・ワン。 We are international Otaku 夫婦!! 「原作では~」で始まる話、たいていウザい。 なのになぜ同じ過ちを繰り返してしまうのか。 何が言いたいかと言うと、映画「無限の住人」ようやく見たよ!!…

育児のここが苦手!得意な夫をリスペクト

子供との「ごっこ遊び」苦手なのです。 常識にとらわれて、イマイチ乗り切れない自分がいるから。 一方で夫は得意で・・・ おい、誰だイニシアチブって言いたいだけだろって言ったの。 言いたいだけだよ。 夫は本当に子供と遊ぶのが上手で息子の友達からも絶…

台湾で部屋探し。下見した部屋で異臭!原因はまさかの・・。

結婚前、夫は台湾に数年住んでいて、時々台湾で会っていました。 ある日、1人暮らしのアパートを引っ越したいという夫。 たまたま下見に付き合う事になり・・・ 皮むいてある状態のドリアンがこれでもかってぐらい詰め込まれてた。 おもてなしが部屋の印象を…

嘘をつけない夫。核心をついたときの反応がこちら。

夫が絶賛するミステリー映画を見ました。 推理モノはかなり気合を入れてみないと訳分からなくなるので、敬遠しがちなのですが、これは最初っから面白かった! 昼寝から起きた次男の相手で一旦映画を中断すると・・・ 鼻歌うたいながらどこかへ行きました。 …

アメリカ人夫が、どうしても許せない日本の文化

そこそこの期間、日本で暮らしているアメリカ人夫。 どうしても解せない日本の文化があるそうです。 ドキドキしながら真相を聞いてみると、 しるこサンド、1枚食べて終了するとでも思ってんですかねェ松永製菓さんよォ・・・。 しるこサンドってまじでとまら…

ピニャータを作ろう!①長男のために夫がとんでもないもん見つけてきた。

もうすぐ長男の誕生日。 メキシコではピニャータというくす玉のようあ人形をたたいて割る遊びが定番です。 アメリカでピニャータ買って遊んだ話。 www.bonablo.com 全ては長男の笑顔のため。 いや、分かるけど身の程考えよっか? しかし夫が自分がやるからと…

ケンカした翌日、私に憑依してくる彼女

昨日、怒ってるときはBless youも言わなくなるという話をしましたが、 www.bonablo.com 他にケンカ中の私の行動を紹介します。 ややうざ注意(笑) 何に?っていうね。 自分で描いてて意味不明だった。 こういう嫌がらせを繰り出すめんどくさい人間でした。 …

【英語】全くタメにならないbless youの使い方【国際結婚あるある?】

英語の表現で誰かがくしゃみをしたとき"Bless you!"というのを知っていますか? 我が家でのBless youのちょっと違った使用方法を紹介します。 www.bonablo.com この日はめちゃおこでしたね。 twitterでよくつぶやいてますけど、夫婦喧嘩多めの私たちだと思い…